ヒロシのWorld NEWS

世界のニュースを日本語でお届け!

2022-01-01から1年間の記事一覧

意地悪、性悪、根暗のネットいじめ:子どもの4人に1人が被害に! (RTE-News, Feb 8, 2022)

「ドラえもん」のジャイアンは、ガキ大将。しかし、いじめはいじめだが、そのいじめはネチネチしていない。ところが、最近の「ネットいじめ (cyber or online bullying)」は、質(たち)が悪い。それに、おとなが、その「いじめ」をひたすら隠そうとするから、…

エベレストの氷河が減退:大規模自然災害、水・食料不足の前兆か? (BBC-News, Feb 4, 2022)

地球上で最も標高の高い氷河 (glaciers)はエベレストの「The South Col Glacier (サウスコル氷河)」。海抜7,906mの位置にあって、約2000年をかけてつくられた氷河だ。 その氷河の「snowpack (氷原)」が、過去25年の間に 54m (180ft)も薄くなった。氷河の融解…

地球上の樹木は推定73,300種:されど、熱帯雨林は危機的状態! (BBC-Science, Feb 1, 2022)

最新の調査研究によると、地球上に生育する樹木の種類は推定73,300種。これまで考えられていたよりも14%増の多様性に富むことが明らかになった。 これは、Minnesota 大学の Dr Peter Reichを中心とする国際研究チームが、科学雑誌「The Proceeding of the N…

くちコミ満載サイト:「Tripadvisor」のトップ観光スポット (RTE-News, Feb 1, 2022)

「Tripadvisor(トリップ・アドバイザー)」は USのオンライン旅行代理店。旅行者の口コミ (traveller insights)やレビュー (review)をサイトに載せている。その投稿数がものすごい。ついに 10億件に達し、統計システムがブレイク・ダウンした。 この度、Tripadvi…

飲み残しのコーヒー、紅茶、ビール:観葉植物にポイ捨てすると━ (RTE-News, Jan 31, 2022)

スマホや会話に夢中になって、うっかり飲み忘れ、冷めてしまったコーヒー、紅茶などを、水やりと肥料の補充が同時にできて一石二鳥とばかりに、室内の観賞植物の鉢に入れてしまう。こんな人が結構多いという。 では、本当に、その飲み残しが植物に喜ばれてい…

一生に一度の大発見:ウガンダで新種のリーフホッパー見つかる! (BBC-News, Jan 29, 2022)

植物学であれ昆虫学であれ、世界中の多くの研究者がしのぎを削って調査研究を進めている中で、新種を発見するのは、ことさら難しいもの。 研究者だったら、誰もが一生の間に一度 (once-in-a-lifetine)は新種を発見し、それに名前をつけたいと望むに違いない…

寒い冬の夜は:ハーブティーを飲んで、ぐっすり おやすみ! (RTE-News, Jan 28, 2022)

夕食後のくつろぎの時間に、カプチーノやホット・チョコを飲むよりも、ハーブティー(harbal teas)を すすると、ポカポカと身体が温まり、気持ちも安らいでぐっすり眠れる。 「The Tea Advisory Panel in the UK (英国ティー諮問委員会)」のメンバーの Dr Tim B…

UKの川で死んだカワウソに:高濃度の有害物質PFAS! (BBC-Science, Jan 25, 2022)

イギリスの作家「Kenneth Grahame (ケネス・グラーハム [1859-1932])」は、テムズ川周辺に住む動物たちが大好きだった。そして有名な「The Wind in the Willow (たのしい川べ)」を書き上げ、これを1908年に出版する。 しかし、その後、UKの河川は汚れに汚れた…

4,000光年の宇宙から届く奇妙なパルス:宇宙人のシグナルか? (RTE-News, Jan 27, 2022)

Cartin大学の学生が、卒業論文を書くために電波望遠鏡の画像を解析していて、銀河系に奇妙な天体を発見する。地球からの距離は約4,000光年。明るく輝き、極めて強い磁場に囲まれて、強力なパルスを放っていた。 一般に、パルサーと呼ばれる中性子星は、超新星…

カバ語を知らないとカバでなし:その優れたコミュニケーション力! (BBC-Science, Jan 24, 2022)

動物語 (animal language)を話せたら、どんなにすばらしいだろう。Hugh J. Lofting (ヒュー・ロフティング [1886-1947])は、動物語を巧みに話す「Dr Dolittle (ドリトル先生)」を世に送った。 さて、フランスの Université Jean Monnet Saint-Etienne (ジャン…

隠れパンデミック「薬物耐性感染症」:年間120万人が死亡! (BBC-Health, Jan 20, 2022)

薬を飲むと、たいていの病気は治る。しかし、薬が効かず、薬を飲み続けても治らない病気が増えた。それが薬物耐性感染症 (drug-resistant infections)だ。 とくに「antimicrobial resistant (抗生物質耐性AMR)」は、医療関係者の間で隠れパンデミック (hidde…

なぜ、運動が必要か?:運動すると、筋肉に何が起こるか? (RTE-News, Jan 18, 2022)

運動 (exercise)は健康の維持に欠かせない。身体を動かすことによって心拍数が上がり、血液が筋肉、脳、肝臓にどんどん送られて、細胞のメタボリズム (新陳代謝)も高まるからだ。 さて、Limeric大学の Dr Brian Carsonは、『運動によって筋肉に何が起きるのか…

イスに座って脚を組むと:どんなことが起こるか? (RTE-News, Dec 6, 2021)

電車内のイスや机の前のイスに座ったとたんに、思わず (unwittingly)脚を組んでしまう人は、少なくない。 国際的なヘルス・ケア会社「Bupa (ブーパ)」の臨床副部長 Dr Alexandra Oliverによると、職場環境 (working station)が十分整備されていなければ、仕事…

歯磨きは何のために:何分 磨けばいいの? (RTE-News, Oct 27, 2021)

歯科医の診察・治療台に仰向けに寝かされて、キーンキーンと歯が削られるのは、大変な苦痛だ。しかし、それもこれも、正しい歯磨きを怠った罰だと覚悟を決めなければならない。 以下は、Birmingham大学の Dr Josefine Hirschfeldが「The Conversation」に発表…

清潔な女性アスリート:運動に適した髪型、運動後の髪のお手入れ (RTE-News, Jan 14, 2021)

髪の長い人は、これを結ばないと、激しい運動などできないし、汗をかいたら髪の毛がジトジトになる。では、運動するときはどんな髪型にして、どれくらいの頻度で洗髪すればいいか。Dublinで美容サロン「Brown Sugar」を経営する Ms Megan O’Donoghueが、「RTE L…

イクシアソー(魚竜):2億年前、Englandの ど真ん中で泳いでいた! (BBC-Science, Jan 10, 2022)

恐竜(diasaurs)が地上をのし歩いていた中生代 (Mseozoic Era)の、2億5,000万年から9,000万年前、海の中では海棲爬虫類 (marine reptiles)」が獲物を求めて泳ぎ回っていた。その一種が「Ichtyosaur (イクシアソー、魚竜)」だ。 姿はイルカに似るが、体長は 25…

新型EVバッテリー:一回の充電でガソリン車の2倍の走行距離! (RTE-News, Jan 9, 2022)

2年前に「Apple and A123 Systems」の Senior Eectiveの職を辞し、USのミシガン州に「battery technology Company」の「Our Next Energy(ONE)」を創設した Mr Mujeeb Ijaz。 その研究チームは、これまでの「Ni-Co batteries (ニッケル・コバルト電池)」とはま…

今の仕事が辞めたくなったら:自問すること5項目! (RTE-News, Jan 10, 2022)

コロナウイルス (Covid-19)は、地球上に住む559万人の命を奪い、人々の生活や医療機関を含む社会システム全体に甚大な被害・影響を及ぼした。 この数年間で UK、USでは「Great Resignation (大量退職時代)」と呼ばれる陰気なムードが広がっている。早期退職あ…

アブラカダブラ われは求め訴えたり:閉じよ、閉ざせ 地獄の門! (RTE-News, January 8, 2022)

中央アジア南西部のカスピ海に臨み、地図上ではIran, Afganistan, Uzbekistan, Kazakhustanに囲まれた国、それがTurkmenistan (トルクメニスタン)だ。かって王国を築いた誇り高きトルクメン人だが、ペルシャ帝国に支配されて、モンゴルのジンギス・カンの侵略…

のどの痛みには、あったかいハチミツ湯:Oxford大学のお勧め! (RTE-News, Dec 6, 2021)

気分がすぐれない (feeling rotten)、体調が思わしくない (feeling under the weather)。あるいは、「upper respiratory tract infection symptoms (上気道ウイルス感染症URTIs)」の次のような症状 (symptomes) ・sore throat:のどの痛み ・cough:せき ・bl…

冬のスキンケア:お金がかからず、簡単で効果的な方法 (RTE-News, Dec 23, 2021)

北風は冷たいし、冬の紫外線は結構強いもの。肌をいたわって、大事にしないと、大気に露出した顔の老化が加速し、シミ・シワが増え、ニキビ・吹き出物が散らばりかねない。 RTEは簡単で安上がりな「skincare (肌のお手入れ)」対策として、次の 8項目を推奨する…

宇宙旅行には特殊な寝袋が必要:これがないと視覚障害SANSに! (BBC-Science, Dec 9, 2021)

宇宙旅行は人類の長年の夢だった。今や、それも短時間に限られるが、億万長者だったら宇宙に行ける時代になった。しかし、その旅行が長時間に及んで、地球に帰還したとき、体はどうなっているのだろう。 宇宙に長期間滞在した宇宙飛行士 (astronauts)は、少…

甘いコーヒーを飲み続けると怖いって!:それはどうして? (RTE-News, Dec 6, 2021)

コーヒー通には、大きく 2通りのタイプがある。コーヒーのほろ苦さをストレートで味わうタイプと、グラニュー糖 (角砂糖)をたっぷり入れて味わうタイプだ。以下は、角砂糖が大好きな人にとって有益な情報。 1.カフェのコーヒーカップ一杯には、どれくらい…

道楽でライオン・ゾウを殺し:その剥製を居間に飾るなんて! (BBC-Science, Dec 9, 2021)

道楽も、骨董、釣り、盆栽 程度であれば良いが、やたら小金を持ったばっかりに、意地を張り、欲を出して猟銃に凝りだすと始末が悪い。 地球の反対側にあるUKでは、わざわざ南アまで出かけてライオンやゾウなどの野生動物を撃ち殺す殺戮(さつりく)が「Sport H…

地球上から湿地がどんどん消えた:そして、トンボの姿が消えた! (BBC-Science, Dec 16, 2021)

トンボを古くは「秋津(あきつ)」と言った。ヤゴのときから勇猛果敢。「槍の又左」の異名をとった戦国時代の武将「前田利家」は、自らの兜(かぶと)の前立(まえだて)に、このトンボの飾りを置いたことで知られる。 ところで、トンボは英語で「dragonfly」。直訳…

北のフェロー諸島:ヴァイキングが島を襲い、それ以降 占拠した! (BBC-Science, Dec 16, 2021)

スコットランドの遥か北の海にあって、IcelandとNorwayとのほぼ中間に位置するのが「Faroe Islands (フェロー諸島)」。 一部の人の主張によれば、この群島 (archipelago)は、850AD頃、Vikingsが発見し、874ADに入植した土地だという。それまでは無人の島々だ…

1月1日はデイジーの花摘み:Irelandのお正月の伝統行事! (RTE-News, Dec 17, 2021)

1.春一番に咲くヨーロッパの野菊 デイジー (daisy) 風の強い Irelandの野に咲くデイジー (ヒナギク)は、高さ2.5- 10cm程度の可憐な花だ。日本に帰化して大型になり、道端や荒れ地に群れるヒナギクとは、だいぶ印象が違う。 そのDaisyは、春一番に咲く花だ…