読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ヒロシのWorld NEWS

世界のニュースを日本語でお届け!

弱い者いじめの殺戮(さつりく)で年間死者100万人:カビ菌 (BBC-Health, July 5, 2016)

http://ichef.bbci.co.uk/news/976/cpsprodpb/1686C/production/_90286229_c0108963-candida_albicans_yeast_cells_sem-spl.jpg

 微生物 (microorganism)「菌類 (fungi)」の仲間は、地上に 500万種以上も存在する。その中には、酒やパンの製造に欠かせない酵母菌 (yeasts) やカビ (molds )、キノコ(mushrooms) も含まれる。そして、まれに凶悪な殺人鬼が潜んでいることもある。

 現在、指名手配中の極悪 3 種は、

・Aspergillus - which affects the lugs.
・Cyptococcus - which mainly attacks the brain.
・Candida - which infests mucosal membranes including in the mouth and genitals.

・アスペルギルス菌  :肺を冒す
・クリプトコッカス菌 :主に脳に感染する (クリプトコッカス髄膜炎)
カンジダ菌          :口や陰部の粘膜に感染する

 ScotlandのAberdeen大学Neil Gow教授によると、
"Most people know about mild fungal infections, but nobody's ever died from athlete's foot."
"However, a million people die a year from fungal infections and we need to understand these different types of infection and how to deal with them."

[ ほとんど誰でも知っているように、水虫のように軽いカビ菌(真菌)の感染症では死ぬことはない。]
[ ところが、実際には、カビ菌で年間 100万人が死亡しているのだ。したがって、カビ感染症の実態を把握し、どのように対処するかについて理解を深めなければならない。]

  とくに、臓器移植後に免疫抑制剤を投与された患者や HIV 感染者など、免疫力の弱まっている人がカビに感染すると、命にかかわるほどの重体に陥る。

http://ichef-1.bbci.co.uk/news/834/cpsprodpb/17015/production/_90292249_photo1.jpg


 目が離せないのは、イングランド南西部のある病院で一挙に 40人の感染者が発生した、新型 (new strain) の「Candida auris」。このカンジダ菌は 2009年、日本で始めて発見され、その後、アジア一帯に感染が広がり、南アメリカ大陸の一部でも確認されている。

 突然現われて (emerging pathogen)、しぶとく (extremely tough)、薬に対して抵抗力が強く、ワクチンもない。しかも、入院患者の間にまたたく間に広がってしまう「Fungal infection (真菌感染症)」。人類にとって、ガンに勝るとも劣らない強敵であることに違いない。
                  (写真は添付のBBC Newsから引用。)

www.bbc.com